- Det at artikkelen er publisert uten endringer i meningsinnhold er ganske enestående, og kan bety at det er noen betydelige policy-endringer på gang i fagmiljøet i Shanghai og Kina, eller i hvert fall en progressiv redaktørlinje i tidsskriftet , sier Holgeir Skjeie.
Klassisk akupunktur slik det blir praktisert i Kina er basert på tradisjonelle prinsipper og bygger på teorien om Yin, Yang og Qi. Helse og sykdom blir her definert ut fra balanse og ubalanse i kroppens energisystem og funksjonskretser. Denne formen for akupunktur blir også praktisert i vestlige land, deriblant i Norge, hovedsakelig av aktører utenfor det offentlige helsevesen.
Medisinsk akupunktur er tatt i bruk av offentlig autorisert helsepersonell, blant annet leger og fysioterapeuter, og skiller seg fra klassisk akupunktur ved å være basert på nevrofysiologi, vitenskapelig dokumentasjon, evidens og vestlig medisinsk tankegang.
Artikkelen beskriver hvordan forskning på virkningen av medisinsk akupunktur har vist at effekten av selve nålestikket er begrenset, og at plassering av nålen heller ikke er avgjørende for virkningen. Likevel er det vist at akupunkturbehandling faktisk virker, hovedsakelig mot ulike smertetilstander. Det er andre faktorer enn selve nålestikket og nålens plassering som har betydning for virkningen.
Holgeir Skjeies doktorgradsprosjekt ”Akupunktur av spebarnskolikk i allmennpraksis” har som mål å dokumentere om standardisert akupunkturbehandling av spedbarnskolikk har effekt utover placebo. Han skal også ved hjelp av kvalitative metoder undersøke begrepsdannelse og forklaringsmodeller hos leger som bruker akupunktur for denne lidelsen.